Album: Hatsha Baba

 

Titel:
Lyrics:
Comp.:

Original language:


Translations:

SARAH
B. Mayo
B. Mayo

Lingala



English
|French| German

SARAH
feat. Mack Goldsbury

Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah (2x)
Sarah!
Sarah yo wan'okei,
Maboko polele
Natikeli yo nzela osala la vie
Ndenge y'olingi
Makambo nyonso
Ba coups ya la vie y'okomona
Se po y'olingi
Sarah e e Sarah

Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah (2x)
Sarah muana mabe o
Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah (2x)
Y’okozonga mokolo nini

Y'otiki nga wa yo awa a
Makanisi ebele po na nini o
Nzela ya loyenge y'okolanda a
L'avenir kanisa a (2x)

Sarah!
Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah
Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah
(Baboti ba yo baleli yo o)
Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah
Zonga, zonga, zonga, zonga
Sarah Naleli yo o
Oh maman Sarah
(Y'okozonga mokolo nini e)
Sarah!
Sarah Naleli yo o
(Oh naleli yo o)
Oh maman Sarah
(Muana, muana, muana mabe o)
Sarah Naleli yo o
(Oh Naleli yo)
Oh maman Sarah
(Zonga zonga zonga Sarah a)
Sarah Naleli yo o
(Oh naleli yo o)
Oh maman Sarah
Sarah, Sarah a
Sarah Naleli yo
(Oh naleli yo o)
Oh maman Sarah
(Naleli yo, naleli yo, naleli yo)
Sarah !



SARAH (English)

Sarah

Sarah,
You left
with empty hands
I let you leave
To lead the kind of life you wanted
But life is not as you think...
Think about the future,
Think about your parents
left behind in anxiety...



SARAH (French)
Sarah

Sarah
Tu es partie
les mains vides
je te laisse partir
Mener la vie comme tu le veux
Mais la vie n'est pas comme tu le crois...
Pense à l'avenir,
Pense à tes parents que tu as laissé dans l'anxiété.



SARAH (German)

Sarah

Sarah,
Du bist gegangen
mit leeren Händen
Ich lasse dich gehen
Für ein Leben wie du es willst,
Aber das Leben ist nicht so wie du denkst...
Denk’ an die Zukunft,
denk’ an deine Eltern, die du in Angst zurück gelassen hast.

top